accept_rules_caption = Прихватам правила игре
add_gold = Dodaj zlato:
afk_check = Јеси ли ту?
amazon = Amazonka
archer = Strelac
armor = Odbrana
autoclicker = Ваш уређај тренутно има инсталиран аутокликер. Због правила ове игре, употреба аутокликера је забрањена и можете бити забрањени за коришћење. Ако желите да играте ову игру, деинсталирајте или онемогућите аутокликер који имате на свом уређају.
AXE = Sekira
BACKPACK_IS_FULL = Ruksak je pun!
bad_password = Pogrešna lozinka
BOW = Luk
chance = успех\nшанса:
change_password = Промени лозинку
change_rank = Promeni na:
check_other_game = Погледајте нашу другу игру:
choose_class = Odaberi klasu:
choose_skin = Odaberi izgled
clan = Klan
clan_full_name = Pun naziv: 
CLUB = Toljaga
color = Боја
confirmation = Јеси ли сигуран?
copy = Копирај
copy_link_text = Копирај у међуспремник
create = Креирај
create_clan_level_limit = Potrebno je da budeš bar nivo %1 da bi mogao da napraviš klan!
credits = Zasluge
credits_developed_by = Igru napravio:
credits_graphic_by = Grafika:
credits_help_by = Želeo bih da se zahvalim sledećim ljudima za njihov doprinos:
credits_music_by = Muzika:
current_password = Тренутна лозинка:
damage = Snaga
dark_dwarf = Mračni patuljak
delete = делете
delete_account = Обрисати налог
dexterity = Spretnost
donated = Донатед
download_failed = Преузимање потребних датотека није успело! Проверите интернет везу и слободан простор на уређају.
DUKE = Vojvoda
enter_clan_full_name = Upiši pun naziv klana.
enter_clan_short_name = Upiši kratak naziv klana. Maksimalno 4 karaktera.
expand = Проширите ћаскање
fairy = Vila
freya = Freja
friends = Prijatelji
fullscreen = Цео екран (зарез)
help = Pomoć
help_url = http://ftmmorpg.dmgamestudio.com/help/index_sr.html
hp = ХП
huntress = Lovkinja
icon_size = Veličina ikona: 
ignore = Занемари играча
informations = Информације
input = УЛАЗНИ
invalid_email = Погрешна емаил адреса!
language_characters = 
level = Nivo
loading_wait = Učitavam... Sačekaj...
login = Prijava
login_button = Prijava
LORD = Господе
low_fps = Низак ФПС. Размислите о смањењу броја ефеката у подешавањима игре.
loyalty = Лојалност
mana = Мана
MARSHAL = Maršal
MEMBER = Član
no_quests = Нема задатака
no_such_user = Taj korisnik ne postoji!
NOT_ENOUGH_MONEY = Nemaš dovoljno novca!
not_tradable = Ставка се не може трговати
offer_gold = Понуди злато:
ogre = Džin
output = ОУТПУТ
password = Lozinka:
password_change_failed = Промена лозинке није успела!
password_changed = лозинка промењена
password_confirm = Potvrda lozinke:
password_recover = Опоравити се
password_recovery_msg = Чини се да сте унели погрешан логин/лозинку. Јеси ли заборавио? Да ли желите да пошаљете своју пријаву са лозинком на своју е-пошту? Молимо вас да унесете своје податке за пријаву или имејл.
password_recovery_sent = Ако сте унели исправну пријаву или имејл, добићете е-поруку са даљим упутствима.
passwords_dont_match = Lozinke se ne poklapaju
paste = пасте
please_accept_rules = Молимо вас да прихватите правила игре
quantity = Количина
quest_log = Дневник задатака
range = Domet
recovery_email = Емаил:
register = Registracija
register_button = Registracija
registration_successful = Registracija je uspešna!
registration_unsuccessful = Registracija nije uspešna. Odaberi drugo korisničko ime.
REMOVE = Izbaci
remove_alliance_confirmation = Да ли желите да откажете овај савез?
remove_confirmation = Да ли сте сигурни да желите да уклоните?
remove_pet_confirmation = Da li želiš da izbaciš ovog ljubimca?
remove_player_confirmation = Da li želiš da izbaciš ovog igrača?
report = Пријави играча
send_message = Pošalji poruku
server_connection_problem = Ne mogu da se povežem sa serverom. Molim te pokušaj ponovo kasnije.
server_description = Изаберите сервер са којим желите да се повежете:
server_description_local = Локални сервер за развој.
server_description_main = Главни сервер. У 99,9% желите да се повежете овде.
server_description_test = Сервер само за тестне сврхе. Прочитајте о томе на форуму пре него што уђете.
set_price = Поставите цену
settings = Podešavanja
settings_effects = Ефекти
settings_joystick = Prikaži džojstik
settings_language = Jezik
settings_music = Muzika
settings_show_hp_over_hero = Покажи ХП над херојем
settings_sounds = Zvuk
settings_tap_to_move = Додирните да бисте преместили
settings_vibrate = Vibracija
share_link_text = Подели везу
share_text = Ако неко инсталира игру са прилагођеног линка изнад и достигне више нивое, добијате бонус нивое. Након достизања нивоа 60, добијате +4 нивоа. Од тада добијате +2 нивоа за сваких 30 нивоа.
short_clan_name = Kratak naziv (4 kar. maks): 
show_fps = Prikaži FPS
show_zoom_icons = Прикажи иконе зумирања
skill_active = Veština je već aktivirana!
skills = Трговине
speed = Brzina
spell_protection = Одуприте се чаролијама
STORAGE_IS_FULL = Skladište je puno!
success = Успех!
swipe = Превуците да бисте променили страницу
SWORD = Mač
swordsman = Mačevalac
take_gold = Узми злато:
translate = Преведи поруку
two_handed = Dvoručno
type = Vrsta
update_required = Ažuriraj igru na poslednju verziju!
upkeep = Трошкови одржавања
use_auto_translations = Ауто преводи
username = Korisničko ime:
wait = "Sačekaj!"
WAND = Štap
white_mage = Beli mag
workload = Оптерећења
wrong_login_password = Погрешна пријава/лозинка
xp = КСП
your_offer = Понуди:
ZOOM_TIP_TEXT = Користите два прста или точкић за зумирање

mirror_ui = Леворуки кориснички интерфејс
