accept_rules_caption = أقبل قواعد اللعبة
add_gold = ضع ذهب:
afk_check = هل أنت هناك؟
amazon = أمازونية
archer = رامي سهام
armor = درع
autoclicker = يحتوي  حاليا جهازك  على أداة النقر التلقائي(الاوتو كليكر) متبث. نظرًا لقواعد هذه اللعبة ، يُحظر استخدام أداة النقر التلقائي ويمكن منعك من اللعب باستخدامك واحدة. إذا كنت ترغب في لعب هذه اللعبة ، فالرجاء إلغاء تثبيت أو تعطيل أداة النقر التلقائي الموجودة على جهازك.
AXE = فأس
BACKPACK_IS_FULL = حقيبتك ممتلئة!
bad_password = كلمة مرور سيئة
BOW = قوس
chance = نجاح \n فرصة:
change_password = غيّر كلمة المرور
change_rank = غيّر إلى:
check_other_game = تحقق من لعبتنا الأخرى:
choose_class = اختر صنف:
choose_skin = إختر شكل
clan = عشيرة
clan_full_name = الإسم الكامل: 
CLUB = هراوة
color = ﻥﻮﻟ
confirmation = ؟ﺪﻛﺄﺘﻣ ﺖﻧﺃ ﻞﻫ
copy = نسخ
copy_link_text = انسخها الى الطابعة
create = خلق
create_clan_level_limit = تحتاج أن تكون مستوى %1 على الأقل لفعل عشيرة!
credits = التوزيع
credits_developed_by = مصنوعة من قبل:
credits_graphic_by = تخطيط:
credits_help_by = يشرفني شكر هؤلاء الناس لمساهمتهم:
credits_music_by = موسيقى:
current_password = كلمة المرور الحالية:
damage = ضرر
dark_dwarf = قزم مظلم
delete = حذف
delete_account = حذف الحساب
dexterity = براعة
donated = تبرع
download_failed = فشل تحميل الملفات المطلوبة! تحقق من اتصالك بالإنترنت ومساحة خالية على جهازك.
DUKE = دوق
enter_clan_full_name = أدخل إسم العشيرة الكامل.
enter_clan_short_name = .ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﻛ ﻑﺮﺣﺃ 4 .ﺓﺮﻴﺸﻌﻠﻟ ﺍﺮًﻴﺼﻗ ﺎﻤًﺳﺍ ﻞﺧﺩﺃ
expand = ﺔﺷﺩﺭﺪﻟﺍ ﻊﻴﺳﻮﺘﺑ ﻢﻗ
fairy = جنيّة
freya = فريا
friends = أصدقاء
fullscreen = ملء الشاشة (درجة)
help = دليل
help_url = https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=en&tl=ar&u=http://ftmmorpg.dmgamestudio.com/help
hp = HP
huntress = صيادة
icon_size = حجم الأيقونة: 
ignore = ﺐﻋﻼ﻿ﻟﺍ ﻞﻫﺎﺠﺗ
informations = معلومات
input = إدخال
invalid_email = بريد اليكتروني غير صالح!
language_characters = RTL
level = مستوى
loading_wait = تشغيل... انتظر...
login = دخول
login_button = دخول
LORD = لورد
low_fps = FPS منخفضة. ضع في اعتبارك تقليل عدد التأثيرات في إعدادات اللعبة.
loyalty = وفاء
mana = مانا
MARSHAL = رئيس
MEMBER = عضو
mirror_ui = ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ
no_quests = لا توجد مهام.
no_such_user = لا يوجد مستخدم!
NOT_ENOUGH_MONEY = مال غير كافٍ!
not_tradable = الغرض ليس للبيع
offer_gold = اعرض ذهب:
ogre = غول
output = انتاج
password = كلمة المرور:
password_change_failed = تغيير كلمة المرور فشل!
password_changed = غيّرت كلمة المرور
password_confirm = تأكيد كلمة المرور:
password_recover = استرجع
password_recovery_msg = يبدو أنك ادخلت إسم/كلمة مرور خاطئ. هل نسيته؟ هل تريد ارسال إسمك وكلمة مرورك الى بريدك الالكتروني؟ رجاءً أكتب إسمك أو كلمة مرورك.
password_recovery_sent = اذا ادخلت إسم أو بريد اليكتروني صالح عليك استيراد بريد مع مزيد من التعليمات.
passwords_dont_match = كلمة المرور لا تكفي
paste = ولصق
please_accept_rules = رجاءً اقبل قواعد اللعبة
quantity = كمية
quest_log = سجل السعي
range = نطاق
recovery_email = بريد اليكتروني:
register = تسجيل
register_button = تسجيل
registration_successful = التسجيل نجح!
registration_unsuccessful = التسجيل فشل. اختر إسمًا آخر.
REMOVE = إزالة
remove_alliance_confirmation = هل تريد رفض هذا الاتحاد؟
remove_confirmation = هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة؟
remove_pet_confirmation = هل تريد إزالة هذا الحيوان الأليف؟
remove_player_confirmation = هل تريد إزالة هذا اللاعب؟
report = ﺐﻋﻻ﻿ ﻦﻋ ﻍﻼ﻿ﺑﻹ﻿ﺍ
send_message = إرسال رسالة
server_connection_problem = لا يمكن الاتصال بالسرفر. رجاءً حاول لاحقًا.
server_description = اختر الخادم الذي تريد توصيله:
server_description_local = الخادم المحلي للتنمية.
server_description_main = الخادم الرئيسي. في 99،9٪ تريد الاتصال هنا.
server_description_test = الخادم لأغراض الاختبار فقط. اقرأ عنها في المنتدى أولاً قبل الدخول.
set_price = ﺮﻌﺳ ﻊﺿ
settings = إعدادات
settings_effects = تأثيرات
settings_joystick = شغل لوحة التحكم
settings_language = اللغة
settings_music = موسيقى
settings_show_hp_over_hero = إظهار صحة على البطل
settings_sounds = الأصوات
settings_tap_to_move = اضغط للمشي
settings_vibrate = اهتزاز
share_link_text = شارك اللينك
share_text = إذا أنزل أحد اللعبة من اللينك و صار مستوى عالٍ، ستحصل على مستويات إضافية. عندما يصبح مستوى 60، تحصل على 4 مستويات. بعد ذلك تحصل على مستويين لكل 30 مستوى.
short_clan_name = إسم قصير (أربعة حروف أقصى حد):
show_fps = اظهار FPS
show_zoom_icons = ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ / ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺯﻮﻣﺭ ﺭﺎﻬﻇﺇ
skill_active = المهارة مشغلّة من قبل!
skills = الحِرَف
speed = سرعة
spell_protection = مقاومة التعاويذ
STORAGE_IS_FULL = الخزنة مليئة!
success = النجاح! 
swipe = ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺪﻘﺘﻧﺍ
SWORD = سيف
swordsman = سياف
take_gold = :ﺐﻫﺬﻟﺍ ﺬﺧ
translate = ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻤﺟﺮﺗ
two_handed = كلتا اليدين
type = أكتب
update_required = حدث اللعبة الى آخر إصدار!
upkeep = ثمن الصيانة
use_auto_translations = ﺔﻴﻟﺁ ﺔﻤﺟﺮﺗ
username = الإسم:
wait = "إنتظر!"
WAND = عصا سحرية
white_mage = ساحر أبيض
workload = عمل شاق
wrong_login_password = إسم/كلمة مرور خاطئ
xp = XP
your_offer = عرضك:
ZOOM_TIP_TEXT = ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ ﺔﻠﺠﻋ ﻭﺃ ﻦﻴﻌﺒﺻﺇ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
